В рамках обслуживания паломников, прибывающих в Украину на празднование Нового года по иудейскому календарю, в аэропорту «Борисполь» разработана программа обслуживания рейсов. В этом году она имеет свою специфику — регулярные рейсы украинских и израильских перевозчиков осуществляются в/из терминала D, чартерные — в/из терминала F.

В рамках этой программы в терминалах D и F для рейсов на отправление закрепляются определенные стойки регистрации. Пассажиры-паломники израильских компаний перед началом регистрации проходят проверку персоналом израильской службы безопасности в определенной зоне, которая отделяется от общей зоны регистрации. Для пассажиров этих рейсов отдельно выделяются выходы на посадку, которые закреплены за конкретной компанией.

В зоне прибытия на пунктах паспортного и таможенного контроля пассажиров-паломников сопровождают сотрудники аэропорта. В зоне получения багажа, в зале «Прилет» и на стоянках транспорта пассажирам-паломникам помогают волонтеры — представители религиозной общины.

На парковках возле терминалов выделены отдельные зоны для размещения транспорта. Все транспортные средства, которые осуществляют перевозку хасидов-паломников в Умань, аккредитованы и имеют специальные пропуска.

Линейный отдел внутренних дел в аэропорту «Борисполь» переведен на усиленный режим несения службы для обеспечения охраны общественного порядка в зоне прибытия хасидов-паломников.

В аэропорту «Борисполь» технология по обслуживанию хасидской программы действует более 10 лет.

В этом году с 4 по 6 сентября 2013 в г. Умань проводиться ежегодные культовые мероприятия по случаю празднования Нового года по иудейскому календарю и чествования хасидами памяти своего духовного лидера цадика Нахмана, похороненного в этих местах.

В связи с этим для участия в проведении культовых обрядов, начиная с 1 сентября 2013 г., ожидается прибытие в Умань более 25 тыс. паломников из многих стран мира, подавляющее большинство которых из Израиля и США.